Νοέμβριος（ノエンブリオス＝１１月）も中旬、みなさま、いかがお過ごしですか？

あっという間に、Δεκέμβριος（デケンブリオス＝１２月）がやってきそうですね～。

ちなみに、ギリシャ語では、１１を　έντεκα（エンデカ）、１２を　δώδεκα（ドデカ）と言います。

μπλε（ブレ＝青）、λευκό（レフコ＝白）、そして、ギリシャのιστορία（イストリア＝歴史）満載の新商品など、くまなくご覧くださいね♪

★新商品のポストカードを５種ＵＰしました！

「店主イチ押し商品(*^_^*)」は、

ギリシャの風景『ヘファイストス神殿』ポストカード（絵はがき）８枚セット

ギリシャの魅力がギュッと詰まった、８枚のφωτογραφία（フォトグラフィア＝写真）！

１　エーゲ海と白い教会

２　ギリシャの４つの風景　赤い屋根の教会

３　ギリシャの４つの風景　働き者のロバくん

４　クレタ島　エラフォニシビーチ

５　ライトアップされたアクロポリスの丘

６　アテネ　パナシナイコ競技場

７　ギリシャの４つの風景　パルテノン神殿

８　アテネ　ヘファイストス神殿

８　アテネ　ヘファイストス神殿　宛名面英文

TEMPLE OF HEPHAESTUS – ATHENS
Located on top of Agoraios Kolonos hill, overlooking the Ancient Agora, the Temple of Hephaestus is the best preserved ancient greek temple. Its construction started in 449 BC and completed in 415 BC.
Tip: The temple was dedicated to Hephaestus, the patron god of metal working and volcanoes, who was the only one of the Olympian gods who physically imperfect-he was lame-and had to perform manual labor.

ヘファイストス神殿　アテネ
アゴライアスコロノスの丘に立つと、古代アゴラを見渡すことが出来ます。ヘファイストス神殿は、最も当時のギリシャ様式を踏襲する神殿です。神殿は、紀元前449年に建設が始まり、紀元前415年に完成しました。
プチ情報：この神殿は、鍛冶と火山の守護神であるヘファイストスのために建立されました。ヘファイストスは、オリンピアの神々の一人で、身体的な障害を持ち、肉体労働をしなければなりませんでした。
（訳　スタッフ　おぎけんさん）

★ヘファイストス【ギリシャ神話】
ヘファイストスは炎と鍛冶の守護神で、オリンポス十二神の一柱です。足が不自由なヘファイストスは、神々の武具を作っていたとも言われています。

ギリシャの４つの風景　働き者のロバくん

ギリシャの４つの風景　パルテノン神殿

穏やかなギリシャの風景が
貴方を癒やします（*^_^*）

素敵なギリシャの風景をインテリアとして飾れば、

『おうちにいながらギリシャ気分♪』

宛名面英文のスタッフおぎけんさんの和訳にも注目です！

この他の、新商品は、こちらから♪