『Never Alone(English Version)』by LULUDIA（ルルーディア） [mus-14]

☆YouTube チャンネルは、こちらから☆

『Never Alone (English version) 』

作詞・作曲 渡辺 隆　編曲 いたがき ゆうえい

唄　LULUDIA（ルルーディア）

'All gods never give the way that we cannot get over.' Oh sometimes,

I’ve heard such peaceful and soft words by dreamer.

However, brothers passed away.

Should’ve we prayed for them or paid for them more?

Weren’t we righteous to be saved by all of them?

Through the day and night, struggling all the darkness,

I'd frozen and hidden my heart to kill the pain.

Through the broken songs, looking for all the people,

even though we’ll never see you anymore.

You’re never lonely.

It’s not your fault. Never Alone.

Hold you. For everything you’ve cried and smiled for them.

Though like hell or like a jail, there had been no places to run away,

I’d felt something like a tenderness by stranger.

Good-bye the sweetest memory.

Though there’s no chance to meet you anymore,

I hope you are smiling with someone, somewhere.

Even through the dirty walls, seeking for all the warmness,

I’d felt and touched to visit oh like a grave.

Through the broken songs, looking for all the people,

even though we’ll never see you anymore.

You’re never lonely.

It’s not your fault. Never Alone.

Hold you. You’ve taught me everything.

I wanna hold you. You’re never alone.

I wanna hold you. For everything you’ve cried and smiled for them.

For everything you’ve cried and smiled for them.

For everything I’ve cried and smiled for you.

☆楽曲に込めた想い☆

2018年のギリシャへの里帰りで、アクロポリスの丘にそびえ立つパルテノン神殿から、アテネの街を一望した時、まるで墓参りに来たように感じました。

「今、この地球上に生きている人口の何百倍、何千倍もの人間が、これまでに死んでいる。
無念にも亡くなった人達を思い、感じることができれば、もう僕は一人ではない。」と。

世界中で深い傷を負いながら、孤独の中、這いつくばって生き抜いている、全ての人達にこの歌を捧げます。

ジャケット撮影地　神奈川県の葉山町「森戸海岸」
撮影　オオハラ　シンイチ

☆配信は、こちらから☆

『Never Alone』

★日本で1位（iTunes Store)獲得曲★

☆配信は、こちらから☆

Never Alone (English version) 

Words & Music: Takashi Watanabe
Arrangement: John I. Yuei
Vocal: LULUDIA

THEME OF THIS SONG

In 2018, while coming back to one of my hometowns Greece, I looked down around the Athens City from the Parthenon Castle on the Acropolis hill.

Then I felt
“This scenery is like a grave. How many people are alive on this planet?
However, the population of the deceased is at least over a hundred times as large as that of them.
If we could imagine the dead people, we would be ‛Never Alone’.”

I would like to devote this song to my brother who died when he was 32 years old and all the people who have been surviving from the deepest pain.

LULUDIA

The location of the cover: Hayama-town, Japan
Photographer: Shinichi Ohara

☆Download & Streaming☆

Never Alone(Japanese version)

★No.1 ranked on iTunes Store in Japan★

►Buy/Download/Stream This song:

☆LULUDIA website☆ 

☆LULUDIA YouTube☆