『Anastasia (English version) 』by LULUDIA（ルルーディア） [mus-15]

☆YouTube チャンネルは、こちらから☆

『Anastasia (English version)』

作詞・作曲 渡辺 隆　編曲 いたがき ゆうえい

唄　LULUDIA（ルルーディア）

You are looking at happily innocent children's smiles.
I'm feeling a peaceful dream by the quiet smile of yours.
These moments let us heal even hasty people's hearts.
We engrave this precious time and face real life.

Even if we’re forced to cram a lifestyle in this country,
we're still looking for today, and we will never end.
Even if we’re walking with each yesterday and pain,
we are still looking for today, and we will never end.

Like a brightness with the good old days, like the sunlight wishing you a good today,
I hope everything will go on forever.
Like the cloudless, pure children's smiles, like a grown-up paving the way for all kids,
I hope everything will go on forever.
With a smile.

You are sitting on the bench under the holy sky.
I'm feeling the welcome breeze with both my eyes closed.

Even if our time has passed to dream of huge ideals,
we cannot stop the overflowing beats of heart and soul.
Even if we’re forced to grow up and kiss off pure longing,
we cannot stop the overflowing children’s million dreams.

Like a brightness with the good old days, like the sunlight wishing you a good today,
I hope everything will go on forever.
Like the cloudless pure children's smiles, like a grown-up paving the way for all kids,
I hope everything will go on forever.
With a smile.

With a smile.
With a smile.
With a smile.

☆楽曲に込めた想い☆

僕は、シンガーソングライターになる前に、ギリシャ情報の配信とギリシャ製品のオンラインショップを経営していました。
その時に、提携店のオーナーとして、また友人としても、大変お世話になったのが、日本におけるギリシャジュエリーの第一人者、アナスタシアさんでした。
2018年にギリシャへ里帰りした時、港町ピレウスで偶然アナスタシアさん親子と再会し、お嬢さんが結婚するというニュースを聞き、歌詞を書き始めました。
この曲では、人々への感謝を歌い、世界中の子供達の明るい未来と、大人たちの安らぎを願っています。

ジャケット撮影地　神奈川県の葉山町「森戸海岸」
撮影　オオハラ　シンイチ

☆配信は、こちらから☆

『Anastasia(アコースティックLive ver.)』

★日本で1位（iTunes Store)獲得曲★

☆配信は、こちらから☆

Anastasia (English version)

Words & Music: Takashi Watanabe
Arrangement: John I. Yuei
Vocal: LULUDIA

THEME OF THIS SONG

I wrote this song with appreciation for Mrs. Anastasia who is the owner of 'Greek Import Jewelry Anastasia'.
My ex-job was the owner of a Greek jewelry online shop introducing Greek information on the website.
During my career, she supported me a lot as a business partner and as a friend.
I sang to pray for the future of her grandchildren, children all over the world and relief of adults.

The location of the cover: Hayama-town, Japan
Photographer: Shinichi Ohara

☆Download & Streaming☆

Anastasia(Japanese ver.)

★No.1 ranked on iTunes Store in Japan★

►Buy/Download/Stream This song:

☆オリジナル曲の配信は、こちらから☆ 

☆LULUDIA YouTube☆