★「カテリーナ」のリング販売終了 ★２０１６母の日おすすめ商品♪
この度の地震で被災された方々に、心よりお見舞いを申し上げます。
Γειά σας！（ヤーサス！＝ギリシャ語で、こんにちは！）
Απρίλιος（アプリリオス＝４月）も下旬ですね。
５月１日は、ギリシャ正教（東方教会）のイースター（復活祭）です。
ちなみに、ギリシャ正教のイースターの日付は毎年変動します。
２０１７年は４月１６日、２０１８年は４月８日、２０１９年は４月２８日です。
イースターはギリシャ語で Πάσχα（パスハ）と呼ばれ、キリストの復活を祝うギリシャ正教最大の宗教行事です。
お祝いムードのパスハ当日、ヒオス島では教会同士で数万発！のロケット花火を一斉に打ち上げたりもします。
そして、今は復活祭前の断食（節食）期間中。
お買い物の前に「ギリシャ気分」を高めましょう～。
★【ネットで初めてのお買いもの♪ 応援価格】好評につき延長中！
４月３０日までの限定価格となり、リングの販売を終了致します。
長らくご愛用頂いております、アテネ市内の人気ジュエリーショップ「カテリーナ」
直輸入のリングですが、４月３０日を持ちまして販売を終了とさせて頂きます。
「カテリーナ」のリングは、母娘２人の手作りで女性ならではの繊細さにあふれていました。
ひとつひとつが手作りだから、パーツの位置やデザインに若干の違いがあったりと、ハンドメイドならではの味わいが思い出深いですね。
また、「どのリングもとっても可愛いのに、撮影技術が足りずその魅力を表現しきれなかった…。」
という、リングたちへの申し訳なさも正直あります(>_<)
★２０１６母の日おすすめ商品♪
「Μητέρα（ミテラ＝お母さん）Ευχαριστώ!（エフハリスト！＝ありがとう！）」
思っていても、なかなか伝えられないですよね。
今年の母の日は、５月８日（日）です(*^_^*)
母の日＝「赤いカーネーションにプレゼント」が定番な感じの現在ですが、アメリカに住むアンナ・ジャービスが亡き母に「白い」カーネーションを贈ったことが、母の日のはじまりのようです。
カーネーションには「十字架に架けられたキリストに、聖母マリアが涙した後に咲いた花」という話があり、また、古くから「母性愛の象徴」とされていたことも「母の日にカーネーションを贈る」習慣につながっているとも言われています。
古代ギリシャではオリンポス山の主神ゼウスに花冠を捧げる習慣があり、カーネーションは、花冠を作る上で欠かせないものでした。
また、カーネーションは学名を「Dianthus caryophyllus」といい、「Dianthus」は古代ギリシャ語の「Dios Anthos（神の花）」に由来します。
はじまりはアメリカからですが、ギリシャとも深い関係のあるカーネーション。
ギリシャ語で「花」を意味するルルーディア。
今年の母の日、カーネーションとともにギリシャの風を届けませんか？
「Ευχαριστώ πάρα πολύ !（エフハリスト パラポリ！＝ありがとう！の最上級）」
感謝の言葉と気持ちを込めて…。
Ευχαριστώ！（エフハリスト！＝ありがとうございます！）
Αντίο σας！（アディオサス！＝失礼します！）